Pavlo Holovchuk

    Павло Головчук

     

     

     

    Наша пісня

    Що є наша пісня? — Це гомін
    І сила бурей-вітрів;
    Наша пісня — це удар грому,
    І похід невтомлених велетнів.
    У Боснії та за горами, ріками
    Савою й тихим Дунаєм,
    Ми її вже роками-віками
    В смутку й горі співаєм.
    Наша пісня — скала й крига
    Цілого нашого розпорошеного народу;
    Вона його альфа й омега,
    Вона, гордість його буття, роду!
    її співає молодь у школі,
    Матір спящій дитині вночі,
    Хлібороб з волами в полі,
    І рожеві устонька дівочі!
    Тому, хай вона дзвенить, лунає
    Боснійськими горами-лісами,
    Славонськими й бачванськими полями,
    Щоб усі єднались з нами!

     4. IX. 1966.

    Не допчіть квіти

    Цвинтар. Тиша. Могили.
    Дерев'яні хрести голови схилили,
    Бджоли роями…
    Свічі палахкотять огнями.
    Свіжі квіти, мов діти,
    Вмиті перлами-росою.
    Стаю.
    Дивлюсь.
    Думки линуть.
    Здається, квіти до мене
    Щось кажуть:
    „Не топчіть нас!"
    (Знову тиша, лише бджоли
    Гомонять враз.)
    І, поглянувши на це все,
    Якесь псрпетуум мобіле чудне,
    В мріях заблуканих снів моїх,
    Промайнуло крізь життя, світ:
    Бджоли віск з квітів,
    Що на могилах ростуть,
    З прадавніх віків
    Заберають, ссуть...
    Несуть до свого дому, А потому —
    Ми віск користаємо,
    Для померших свічі виробляємо.
    Кладемо на могили.
    (Перед тим квіти цвили.)
    Тому не топчіть квіти,
    Бо хто знає, може саме для нас
    В цей час бджола свічу виробляє.

 

     

    Вставайте, мої мрії

    ПолинІть,  мої мрії,
    Далеко,  в краї світові,
    Ви розкажіть  мені
    Про  все,  що  я не бачу…
    Бо я  щось  шукаю,
    Кудись іду, щось хочу.
    Пора вам уже  вставати.
    Пора вам  мені  пояснити,
    Чому на світі  так тяжко.
    Сумно  і важко
    Мов  у пеклі  Данте?
    Роскажіть  мені  про плугатарів,
    Безіменних героїв,
    Які  орють суцільну ниву,
    Зарослу  в буряни.
    Мені здається,  що  чути  сурми,
    Які  не  грають  симфонії  Бетховена,
    Але  навіщають нове життя!
    («Шветлосц», ч. 2, 1969 р.)

 

 

    Монолог

     

    Ні!  Не  буду  оспівувати
    Самовизнаних ідеологій  і брехню,
    У  своїх віршах завжди знайду
    Людей  в дійсності  й правді…

     

    Так  хочеться  писати  про радість,
    Вільні й  щасливі народи,
    Та чомусь не вдається,
    Бо якось  сумно й  тужливо
    Моя  рука  хитається,
    То вправо,  то  вліво…
    Слова  виходять  сумні,  тяжкі…

     

    Гей, діти мої, вірші,
    Коли вас  зможу писати сміло?!

     

    1970 р.

     

    («Думки  з Дунаю»,  ч.  1,  Вуковар 1989 р.)

     

     

 

[Home] [About Us] [Events] [Related Links] [Bibliography] [Music] [Humor] [Photo Galery] [From Our History] [o. Stefan Pitka] [KOUKYU PICNIC 2003] [Burial of father Stefan] [Our Literature] [Nadia Ljahovych] [Roman Myz] [Pavlo Holovchuk] [Myhailo Ljahovych] [Roman Lavriv] [Borys Graljuk] [Ivan Herych] [Late Rev. Dmytro Stefaniuk] [Delegation from Ukraine visited Serbia] [New Ekzarhat in Serbia]