Номер анкети

Interview number

US960200.V2

Код iнтерв'юєра

Interviewer number

US960200.V3

Населений пункт

Sample point

US960200.V4

Область

144. OBLAST

US960200.V5

РЕГIОН

145. REGION

US960200.V6

Дата

Date of Interview

US960200.V7

Коли було задане перше запитання

Start time of interview

US960200.V8

Тривалiсть iнтерв'ю

Duration of interview

US960200.V9

МОВА, ЯКОЮ ПРОВАДИЛОСЯ IНТЕРВ'Ю

Language of interview

US960200.V10

1. ЯК ВИ СТАВИТЕСЬ ДО ЕКОНОМIЧНИХ ПЕРЕТВОРЕНЬ В УКРАЇНI?

1. WHAT IS YOUR ATTITUDE TO ECONOMIC TRANSFORMATIONS IN UKRAINE?

US960200.V11

2. ЧИ ВIРИТЕ ВИ, ЩО РЕАЛIЗАЦIЯ ЕКОНОМIЧНИХ РЕФОРМ У ЗМОЗI ВИВЕСТИ УКРАЇНУ IЗ КРИЗИ?

2. DO YOU BELIEVE THAT ECONOMIC TRANSFORMATION CAN LEAD UKRAINE OUT OF THE CURRENT CRISIS?

US960200.V12

3. ЯК ВИ ВВАЖАЄТЕ, ЧИ ПРОВОДЯТЬСЯ В УКРАЇНI ЕКОНОМIЧНI РЕФОРМИ?

3. DO YOU THINK THAT ECONOMIC TRANSFORMATIONS ARE BEING PROVIDED IN UKRAINE?

US960200.V13_1

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Посилення дисциплiни на пiдприємствах усiх форм власностi)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(The strengthening of discipline at enterprises in all forms of ownership)

US960200.V13_2

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Широкомасштабна приватизацiя (пiдприємств, землi, житла i т.д.))

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(Large-scale privatization (business, land, residential property etc.))

US960200.V13_3

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Реформа податкової системи)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(Reforming of taxation system)

US960200.V13_4

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Пiдвищення життєвого рiвня бiльшостi населення)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(To raise living standards for the greater part of the population)

US960200.V13_5

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Розвиток банкiвської системи)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(To develop a banking system)

US960200.V13_6

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Впровадження принципiв справедливостi в оплату працi: рiвна плата за рiвну працю, незалежно вiд форми власностi та мiсця роботи)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(To realize a fair system of payments: equal payments for equal work which do not depend on the form of ownership or the place of work)

US960200.V13_7

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Максимальний розвиток конкуренцiї на ринку товарiв i працi)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(Promote the broad development of competition at goods and labour markets)

US960200.V13_8

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Банкрутство нерентабельних пiдприємств)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(Develop a mechanism to deal with bankrupt, unproductive businesses)

US960200.V13_9

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Розвиток ринкової iнфраструктури - бiрж, банкiв, iнвестицiйних фондiв i т.д.)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(To develop a market infrastructure - stocks, banks, investment funds, etc..)

US960200.V13_10

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Посилення державної допомоги тим пiдприємствам, яким важко вижити в нових умовах)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(To increase state support of the businesses that have problems under the new system)

US960200.V13_11

4. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, В ПЕРШУ ЧЕРГУ ПОВИННI ВКЛЮЧАТИ РИНКОВI РЕФОРМИ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Не знаю)

4. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN MARKET TRANSITION (Select no more than three responses)...(I do not know)

US960200.V14

5. ЯК ВИ СТАВИТЕСЬ ДО ПЕРЕДАЧI У ПРИВАТНУ ВЛАСНIСТЬ (ПРИВАТИЗАЦIЇ) Землi?

5. WHAT IS YOUR ATTITUDE TO THE PRIVATIZATION OF Land?

US960200.V15

6. ЯК ВИ СТАВИТЕСЬ ДО ПЕРЕДАЧI У ПРИВАТНУ ВЛАСНIСТЬ (ПРИВАТИЗАЦIЇ) Великих пiдприємств?

6. WHAT IS YOUR ATTITUDE TO THE PRIVATIZATION OF Large business?

US960200.V16

7. ЯК ВИ СТАВИТЕСЬ ДО ПЕРЕДАЧI У ПРИВАТНУ ВЛАСНIСТЬ (ПРИВАТИЗАЦIЇ) Малих пiдприємств?

7. WHAT IS YOUR ATTITUDE TO THE PRIVATIZATION OF Small business?

US960200.V17

8. ЯК ВИ СТАВИТЕСЬ ДО РОЗВИТКУ ПРИВАТНОГО ПIДПРИЄМНИЦТВА (БIЗНЕСУ) В УКРАЇНI?

8. WHAT IS YOUR ATTITUDE TOWARDS THE DEVELOPMENT OF PRIVATE BUSINESS (ENTEREPRENEURSHIP) IN UKRAINE?

US960200.V18

9. ЧИ МОЖНА, НА ВАШУ ДУМКУ, ДОЗВОЛИТИ КУПIВЛЮ-ПРОДАЖ ЗЕМЛI?

9. IN YOUR OPINION, IS IT ACCEPTABLE TO ALLOW LAND TO BE BOUGHT AND SOLD?

US960200.V19

10. ЧИ ХОТIЛИ Б ВИ МАТИ У ВЛАСНIСТЬ Землю?

10. WOULD YOU LIKE TO OWN Land?

US960200.V20

11. ЧИ ХОТIЛИ Б ВИ МАТИ У ВЛАСНIСТЬ Житло?

11. WOULD YOU LIKE TO OWN Residential property?

US960200.V21

12. ЧИ ХОТIЛИ Б ВИ МАТИ У ВЛАСНIСТЬ Крупнi промисловi пiдприємства?

12. WOULD YOU LIKE TO OWN Large industrial enterprises?

US960200.V22

13. ЧИ ХОТIЛИ Б ВИ МАТИ У ВЛАСНIСТЬ Дрiбнi промисловi пiдприємства?

13. WOULD YOU LIKE TO OWN Minor industrial enterprises?

US960200.V23

14. ЧИ ХОТIЛИ Б ВИ МАТИ У ВЛАСНIСТЬ Крупнi магазини, ресторани?

14. WOULD YOU LIKE TO OWN Large shops, restaurants?

US960200.V24

15. ЧИ ХОТIЛИ Б ВИ МАТИ У ВЛАСНIСТЬ Дрiбнi торговi точки, кафе i т.д.?

15. WOULD YOU LIKE TO OWN Minor trading business, coffee shops, etc?

US960200.V25

16. ЧИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ ВИ IЗ ДУМКОЮ, ЩО КРАЩЕ ТЕРПIТИ БУДЬ-ЯКI МАТЕРIАЛЬНI ТРУДНОЩI, НIЖ ВИХОДИТИ НА ВУЛИЦЮ З ПРОТЕСТОМ, РИЗИКУЮЧИ ПОРУШИТИ МИР У КРАЇНI?

16. IN YOUR OPINION, WHICH IS BETTER - TO ENDURE MATERIAL HARDSHIP OR TO PROTEST IN THE STREET RUNNING THE RISK OF BREACHING PEACE AND QUIET THROUGHOUT THE COUNTRY?

US960200.V26

17. ЧИ СКОРИСТАЛИСЬ ВИ СВОЇМ ПРИВАТИЗАЦIЙНИМ СЕРТИФIКАТОМ?

17. HAVE YOU USED YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE?

US960200.V27_1

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Придбати акцiї)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(To buy shares)

US960200.V27_2

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Взяти участь у приватизацiї свого пiдприємства)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(To take part in my own enterprise privatization)

US960200.V27_3

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Вкласти в iнвестицiйну компанiю)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(To deposit into an investment company)

US960200.V27_4

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Придбати землю)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(To buy land)

US960200.V27_5

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Приватизувати житло)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(To privatize residential property)

US960200.V27_6

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Нiкуди вкладати свiй сертифiкат не буду)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(I am not going to use it)

US960200.V27_7

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Iнше)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(Other)

US960200.V27_8

18. ЯК ВИ ВИКОРИСТАЛИ (АБО ЗБИРАЄТЕСЬ ВИКОРИСТАТИ) СВIЙ ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Не знаю)

18. HOW HAVE YOU USED (OR ARE GOING TO USE) YOUR PRIVATIZATION CERTIFICATE? (Mark all acceptable replies)...(I do not know)

US960200.V28

19. ЧИ ВIРИТЕ ВИ, ЩО ПРИВАТИЗАЦIЙНИЙ СЕРТИФIКАТ ЗРОБИТЬ ВАС ВЛАСНИКОМ?

19. DO YOU BELIEVE THAT THE PRIVATIZATION CERTIFICATE WILL MAKE YOU AN OWNER?

US960200.V29

20. ЧИ ВIРИТЕ ВИ, ЩО ВВЕДЕННЯ В УКРАЇНI ГРИВНI ЗМОЖЕ ПОКРАЩИТИ СИТУАЦIЮ В ЕКОНОМIЦI?

20. DO YOU BELIEVE THAT THE INTRODUCTION OF A NATIONAL CURRENCY (THE HRIVNYA) SHOULD IMPROVE ECONOMIC SITUATION IN UKRAINE?

US960200.V30

21. ЯК ВИ ВВАЖАЄТЕ, ЧИ ДОСТАТНЬОЮ МIРОЮ ВИ ОБIЗНАНI З ОСНОВНИМИ ПРИНЦИПАМИ РИНКОВОЇ ЕКОНОМIКИ?

21. DO YOU THINK THAT YOU KNOW ENOUGH ABOUT THE MARKET ECONOMY?

US960200.V31_1

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З програм українського телебачення)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Ukrainian TV broadcasts)

US960200.V31_2

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З пpогpам росiйського телебачення)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Russian TV broadcasts)

US960200.V31_3

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З пpогpам укpаїнського радiо)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Ukrainian radio broadcasts)

US960200.V31_4

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З пpогpам pосiйського pадiо)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Russian radio broadcasts)

US960200.V31_5

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З газет, що видаються в Українi (в тому числi мiсцевi))

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Newspapers published in Ukraine (including local))

US960200.V31_6

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З газет, що видаються в Росiї)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Newspapers published in Russia)

US960200.V31_7

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З книг, брошур, журналiв)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Books, brochures, magazines)

US960200.V31_8

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Вiд родичiв, знайомих, колег по роботi)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Conversations with colleagues, friends and neighbours)

US960200.V31_9

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(З iнших джерел)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(Others sources)

US960200.V31_10

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Не отримую необхiдної iнформацiї, хоча потребую її)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(I have no information, although I need it)

US960200.V31_11

22. ЗВIДКИ ВИ В ОСНОВНОМУ ОТРИМУЄТЕ IНФОРМАЦIЮ З ПИТАНЬ ЕКОНОМIЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ? (Вiдзначте усi варiанти)...(Не отримую такої iнформацiї i не потребую її)

22. WHAT SOURCES DO YOU USE TO GET INFORMATION ABOUT THE ECONOMIC DEVELOPMENT OF UKRAINE? (Mark all the acceptable answers)...(I have no information and do not need it)

US960200.V32_1

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Основнi принципи та шляхи розвитку ринкової реформи)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(Background and methods of market economy development)

US960200.V32_2

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Законодавчi основи економiчної дiяльностi у нових умовах)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(Establishment of laws supporting economic activity under the new conditions)

US960200.V32_3

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Рекомендацiї, як вижити в умовах сучасної економiки людям, якi не можуть до них пристосуватися)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(Recommendations of how to live in the current economy for those people which are not accommodated by the newsystem)

US960200.V32_4

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Переквалiфiкацiя та оволодiння новими професiйними знаннями та навичками)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(Acquiring a new specialty, new professional knowledge and skills)

US960200.V32_5

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Можливiсть знайти роботу за кордоном)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(Opportunities to find an occupation abroad)

US960200.V32_6

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Конкретнi форми та методи пiдприємницької дiяльностi)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(Specific forms and methods of business)

US960200.V32_7

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Органiзацiя трудящих для захисту своїх прав та iнтересiв)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(How workers may defend their rights and interests)

US960200.V32_8

23. ЯКЩО ВАС ЦIКАВИТЬ IНФОРМАЦIЯ ПРО СУЧАСНИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМIКИ, ТО У ПЕРШУ ЧЕРГУ З ЯКИХ САМЕ ПИТАНЬ? ВИБЕРIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ....(Iнше)

23. IF YOU ARE INTERESTED IN CURRENT ECONOMIC DEVELOPMENTS, WHAT ARE YOUR PRIMARY ISSUES OF CONCERN? (Please, mark no more than three answers)...(Other)

US960200.V33

24. ЯК БИ ВИ ОЦIНИЛИ СИТУАЦIЮ В ЕКОНОМIЦI ПIСЛЯ ПРИХОДУ ДО ВЛАДИ ПРЕЗИДЕНТА Л.КУЧМИ?

24. HOW WOULD YOU ASSESS THE CURRENT ECONOMIC SITUATION SINCE L. KUCHMA WAS ELECTED PRESIDENT OF UKRAINE?

US960200.V34

25. ЯКЩО ВЕРХОВНА РАДА НЕ БУДЕ ПIДТРИМУВАТИ ПРОГРАМУ РЕФОРМ ПРЕЗИДЕНТА, ТО ЧИ ЗМОЖЕ ВIН РОЗПУСТИТИ ВЕРХОВНУ РАДУ I ПРИЗНАЧИТИ НОВI ВИБОРИ?

25. IF THE PARLIAMENT DOES NOT SUPPORT THE PRESIDENTIAL PROGRAM OF TRANSFORMATION, WILL THE PRESIDENT BE CAPABLE OF RESTRICTING PARLIAMENTARY ACTIVITIES AND SETTING NEW PARLIAMENTARY ELECTIONS?

US960200.V35

26. ЩО, НА ВАШ ПОГЛЯД, ПОВИННО БУТИ У ПЕРШУ ЧЕРГУ ВIДОБРАЖЕНИМ У ПОЗИЦIЇ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ? (Зазначте лише один варiант)

26. IN YOUR OPINION, WHAT SHOULD BE THE FIRST PRIORITY IN THE POLICIES OF THE PRESIDENT OF UKRAINE? (Select only one response)

US960200.V36

27. ЯКБИ ЗАРАЗ ПРОХОДИЛИ ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ, ЗА КОГО ВИ ГОЛОСУВАЛИ Б? (Зазначте лише один варiант)

27. IF THE ELECTIONS FOR PRESIDENT OF UKRAINE WERE HELD NOW, WHOM WOULD YOU VOTE FOR?

US960200.V37

28. Українi потрiбен такий же тип розвитку, як у країнах Заходу ЧИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ ВИ З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

28. Ukraine needs to develop along a path similar to that of Western countries DO YOU AGREE WITH THE FOLLOWING STATEMENTS?

US960200.V38

29. В нашiй країнi демократiя не утвердиться нiколи ЧИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ ВИ З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

29. Our country will never have democracy DO YOU AGREE WITH THE FOLLOWING STATEMENTS?

US960200.V39

30. Зараз у нас такий самий тип демократiї, як i в країнах Заходу ЧИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ ВИ З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

30. We currently have the same form of democracy as in Western countries DO YOU AGREE WITH THE FOLLOWING STATEMENTS?

US960200.V40

31. Не можна сказати, що у нашiй державi уже встановилась демократiя ЧИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ ВИ З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

31. It is impossible to say that there is a democracy in our country DO YOU AGREE WITH THE FOLLOWING STATEMENTS?

US960200.V41

32. Найкращою системою для України є капiталiстична економiка, заснована на свободi пiдприємництва ЧИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ ВИ З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

32. A capitalist economy based on free business is the best system for Ukraine DO YOU AGREE WITH THE FOLLOWING STATEMENTS?

US960200.V42

33. ЯК ВИ ГАДАЄТЕ, В УМОВАХ ДЕМОКРАТIЇ ПРОБЛЕМИ УКРАЇНИ...

33. DO YOU THINK THAT DEMOCRACY WOULD MAKE THE PROBLEMS OF UKRAINE....

US960200.V43

34. ЯКЕ МАТЕРIАЛЬНЕ СТАНОВИЩЕ ВАШОЇ РОДИНИ?

34. WHAT IS THE ECONOMIC STATUS OF YOUR FAMILY?

US960200.V44

35. ЧИ Є У ВАС МОЖЛИВIСТЬ ОТРИМУВАТИ ПРОДУКТИ З ПРИСАДИБНОГО ГОСПОДАРСТВА, ЩО НАЛЕЖИТЬ ВАМ АБО ВАШИМ РОДИЧАМ?

35. IS IT POSSIBLE FOR YOU TO GET PRODUCE FROM LAND AROUND YOUR DACHA OR YOUR RELATIVES' DACHA?

US960200.V45

36. ЧИ ДОВОДИТЬСЯ ВАМ АБО ЧЛЕНАМ ВАШОЇ РОДИНИ ВИЇЗДИТИ ЗА МЕЖI УКРАЇНИ, ЩОБ ЯКОЮСЬ МIРОЮ ПОПОВНИТИ СIМЕЙНИЙ БЮДЖЕТ?

36. WERE YOU OR YOUR FAMILY MEMBERS REQUIRED TO TRAVEL OUTSIDE UKRAINE IN ORDER TO SOMEHOW SUPPORT THE FAMILY BUDGET?

US960200.V46

37. ЧИ Є У ВАШОЇ РОДИНИ МОЖЛИВIСТЬ ДОДАТКОВО ДО ЗАРПЛАТИ, ПЕНСIЇ, СТИПЕНДIЇ ПIДРОБЛЯТИ В УКРАЇНI?

37. IS IT POSSIBLE FOR YOUR FAMILY TO ADD EXTRA INCOME IN UKRAINE TO YOUR EXISTING SALARIES (pensions, stipends)?

US960200.V47_1

38. ЧИ Є У ВАШОМУ ПОМЕШКАННI...? (Зазначте усi названi.)...(Холодна вода)

38. DO YOU HAVE IN YOUR APARTMENT (HOUSE)?...(Cold water)

US960200.V47_2

38. ЧИ Є У ВАШОМУ ПОМЕШКАННI...? (Зазначте усi названi.)...(Гаряча вода або газова колонка)

38. DO YOU HAVE IN YOUR APARTMENT (HOUSE)?...(Hot water (or gas heating))

US960200.V47_3

38. ЧИ Є У ВАШОМУ ПОМЕШКАННI...? (Зазначте усi названi.)...(Каналiзацiя (туалет))

38. DO YOU HAVE IN YOUR APARTMENT (HOUSE)?...(Plumbing (toilet))

US960200.V47_4

38. ЧИ Є У ВАШОМУ ПОМЕШКАННI...? (Зазначте усi названi.)...(Центральне опалення)

38. DO YOU HAVE IN YOUR APARTMENT (HOUSE)?...(entral heating)

US960200.V47_5

38. ЧИ Є У ВАШОМУ ПОМЕШКАННI...? (Зазначте усi названi.)...(Телефон)

38. DO YOU HAVE IN YOUR APARTMENT (HOUSE)?...(Telephone)

US960200.V47_6

38. ЧИ Є У ВАШОМУ ПОМЕШКАННI...? (Зазначте усi названi.)...(Газова або електроплита)

38. DO YOU HAVE IN YOUR APARTMENT (HOUSE)?...(Gas or electric stove)

US960200.V48

39. ЧИ ОТРИМУЄ ВАША РОДИНА ЯКУ-НЕБУДЬ ДОДАТКОВУ ДОПОМОГУ За мiсцем роботи, навчання, вiд служби соцiального забезпечення?

39. DOES YOUR FAMILY GET ANY ADDITIONAL SUBSIDIES From social services at place of work or studies?

US960200.V49

40. ЧИ ОТРИМУЄ ВАША РОДИНА ЯКУ-НЕБУДЬ ДОДАТКОВУ ДОПОМОГУ Вiд громадських органiзацiй?

40. DOES YOUR FAMILY GET ANY ADDITIONAL SUBSIDIES From non-governmental organizations?

US960200.V50

41. ЧИ ОТРИМУЄ ВАША РОДИНА ЯКУ-НЕБУДЬ ДОДАТКОВУ ДОПОМОГУ Вiд родичiв?

41. DOES YOUR FAMILY GET ANY ADDITIONAL SUBSIDIES From relatives?

US960200.V51

42. ЧИ ОТРИМУЄ ВАША РОДИНА ЯКУ-НЕБУДЬ ДОДАТКОВУ ДОПОМОГУ Вiд приватних фiрм в Українi?

42. DOES YOUR FAMILY GET ANY ADDITIONAL SUBSIDIES From private business in Ukraine?

US960200.V52

43. ЧИ ВIДЧУВАЄТЕ ВИ У СОБI ДОСТАТНЬО СИЛИ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ ПРОТРИМАТИСЯ У НИНIШНIЙ ЕКОНОМIЧНIЙ СИТУАЦIЇ?

43. DO YOU FEEL YOURSELF CAPABLE OF SURVIVING UNDER THE CURRENT ECONOMIC SITUATION?

US960200.V53

44. ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ПАРИ ТВЕРДЖЕНЬ. ВИБЕРIТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ТЕ ТВЕРДЖЕННЯ IЗ КОЖНОЇ ПАРИ, ЯКЕ БIЛЬШЕ ВIДПОВIДАЄ ВАШIЙ ДУМЦI.

44. IN THE FOLLOWING QUESTIONS I WOULD LIKE YOU TO TELL ME WHICH OF THE TWO STATEMENTS BETTER REPRESENTS YOUR OPINION.

US960200.V54

45. ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ПАРИ ТВЕРДЖЕНЬ. ВИБЕРIТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ТЕ ТВЕРДЖЕННЯ IЗ КОЖНОЇ ПАРИ, ЯКЕ БIЛЬШЕ ВIДПОВIДАЄ ВАШIЙ ДУМЦI.

45. IN THE FOLLOWING QUESTIONS I WOULD LIKE YOU TO TELL ME WHICH OF THE TWO STATEMENTS BETTER REPRESENTS YOUR OPINION.

US960200.V55

46. ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ПАРИ ТВЕРДЖЕНЬ. ВИБЕРIТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ТЕ ТВЕРДЖЕННЯ IЗ КОЖНОЇ ПАРИ, ЯКЕ БIЛЬШЕ ВIДПОВIДАЄ ВАШIЙ ДУМЦI.

46. IN THE FOLLOWING QUESTIONS I WOULD LIKE YOU TO TELL ME WHICH OF THE TWO STATEMENTS BETTER REPRESENTS YOUR OPINION.

US960200.V56

47. ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ПАРИ ТВЕРДЖЕНЬ. ВИБЕРIТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ТЕ ТВЕРДЖЕННЯ IЗ КОЖНОЇ ПАРИ, ЯКЕ БIЛЬШЕ ВIДПОВIДАЄ ВАШIЙ ДУМЦI.

47. IN THE FOLLOWING QUESTIONS I WOULD LIKE YOU TO TELL ME WHICH OF THE TWO STATEMENTS BETTER REPRESENTS YOUR OPINION.

US960200.V57

48. ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ПАРИ ТВЕРДЖЕНЬ. ВИБЕРIТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ТЕ ТВЕРДЖЕННЯ IЗ КОЖНОЇ ПАРИ, ЯКЕ БIЛЬШЕ ВIДПОВIДАЄ ВАШIЙ ДУМЦI.

48. IN THE FOLLOWING QUESTIONS I WOULD LIKE YOU TO TELL ME WHICH OF THE TWO STATEMENTS BETTER REPRESENTS YOUR OPINION.

US960200.V58

49. ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ПАРИ ТВЕРДЖЕНЬ. ВИБЕРIТЬ, БУДЬ ЛАСКА, ТЕ ТВЕРДЖЕННЯ IЗ КОЖНОЇ ПАРИ, ЯКЕ БIЛЬШЕ ВIДПОВIДАЄ ВАШIЙ ДУМЦI.

49. IN THE FOLLOWING QUESTIONS I WOULD LIKE YOU TO TELL ME WHICH OF THE TWO STATEMENTS BETTER REPRESENTS YOUR OPINION.

US960200.V59

50. Я спокiйний ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

50. I feel comfortable Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V60

51. Менi нiщо не загрожує ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

51. Nothing threatens me Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V61

52. Я перебуваю в напрузi ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

52. I am stressed or tense Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V62

53. Я вiдчуваю жаль ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

53. I do not feel any tensions or restrictions Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V63

54. Я почуваю себе вiльно ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

54. I feel free Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V64

55. Я засмучений ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

55. I am worried or concerned Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V65

56. Мене хвилюють можливi невдачi ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕЊ

56. I am worried that my plans will fai Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V66

57. Я вiдчуваю, що вiдпочив ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

57. I feel I am rested Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V67

58. Я стривожений ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

58. I am anxious Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V68

59. Я вiдчуваю внутрiшнє задоволення ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ

59. I feel inner satisfaction Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V69

60. Я впевнений у собi ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

60. I am self-confident Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V70

61. Я нервую ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

61. I am nervous Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V71

62. Я не знаходжу собi мiсця ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

62. I can't find my place Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V72

63. Я заведений ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

63. I am tense Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V73

64. Я не почуваюся скутим, напруженим ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕ‰

64. I am not restricted, tense Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V74

65. Я задоволений ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

65. I am content Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V75

66. Я стурбований ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

66. I am worried Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V76

67. Я надто збуджений i менi не по собi ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВI„

67. I am too worried and beside myself Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V77

68. Менi радiсно ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

68. I am happy Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V78

69. Менi приємно ЗАРАЗ Я БУДУ ЗАЧИТУВАТИ ВАМ ТВЕРДЖЕННЯ, А ВИ, ДИВЛЯЧИСЬ НА ЦЮ КАРТКУ, СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЯК ВИ СЕБЕ ПОЧУВАЄТЕ В ДАНИЙ МОМЕНТ. НАД ЗАПИТАННЯМИ ДОВГО НЕ ЗАДУМУЙТЕСЬ, ОСКIЛЬКИ ТУТ ПРАВИЛЬНИХ АБО НЕПРАВИЛЬНИХ ВIДПОВIДЕЙ НЕМАЄ.

69. I am pleased Please listen to the following sentences and mark the answer which best corresponds to the WAY YOU FEEL. Please do not spend a long time over your answer as there are no perfectly right or wrong answers!

US960200.V79

70. Вмiння жити в нових суспiльних умовах СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

70. Ability to live in the new social conditions WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V80

71. Захисту вiд злочинностi СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

71. Protection from criminal behavior WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V81

72. Керiвникiв, здатних керувати державою СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

72. Leaders capable of governing this country WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V82

73 Можливостi долучатися до своєї нацiональної культури СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

73. The opportunity to be involved in your national culture WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V83

74. Доброти i спiвчутливого ставлення оточення СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

74. Kindness and sympathy of those around you WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V84

75. Здоров'я СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

75. Good health WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V85

76. Роботи, що влаштовувала б СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

76. Good work WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V86

77. Необхiдного одягу СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

77. Necessary clothing WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V87

78. Хорошого житла СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

78. Good housing WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V88

79. Сучасних економiчних знань СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

79. Understanding of modern economics WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V89

80. Справедливої оцiнки заслуг людини перед суспiльством СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

80. Fair recognition by society of a person's merits WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V90

81. Впевненостi у своїх силах СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

81. Confidence in my own abilities WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V91

82. Екологiчної безпеки СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

82. Environmental protection WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V92

83. Дотримання у країнi прав людини СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

83. Observance of human rights in this country WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V93

84. Впевненостi, що не буде мiжнацiональних конфлiктiв СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

84. Confidence that there will be no ethnic conflicts WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V94

85. Справжнiх друзiв СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

85. Good friends WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V95

86. Необхiдної медичної допомоги СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

86. Necessary medical assistance WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V96

87. Освiти СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

87. Education WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V97

88. Модного i красивого одягу СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

88. Nice, fashionable, clothes WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V98

89. Необхiдних меблiв СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

89. Basic furnishings WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V99

90. Сучасних полiтичних знань СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

90. Understanding of modern politics WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V100

91. Норм i цiнностей, що об'єднують людей в державi та суспiльствi СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

91. Standards and values that unite a country and society WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V101

92. Рiшучостi у досягненнi своїх цiлей СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

92. Resolve in pursuing my goals WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V102

93. Юридичної допомоги в захистi своїх прав i iнтересiв СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

93. Legal protection in defending my rights and interests WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V103

94. Полiтичних свобод (слова, совiстi, пересування i т.д.) СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

94. Political freedoms (i.e. speech, conscience, movement, etc.) WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V104

95. Знання української мови СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

95. Command of the Ukrainian language WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V105

96. Щастя у сiмейному життi СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

96. Family happiness WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V106

97. Можливостi повноцiнно проводити вiдпустку СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

97. Opportunity to have a proper vacation WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V107

98. Можливостi пiдробляти СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

98. Opportunities to earn additional income WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V108

99. Можливостi купувати найнеобхiднiшi продукти СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

99. Ability to buy the most necessary products WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V109

100. Автомобiля СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

100. Automobile WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V110

101. Сучасних науково-технiчних знань СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

101. Understanding of modern science and technology WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V111

102. Стабiльностi в державi та суспiльствi СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

102. Stability in the country and in society WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V112

103. Iнiцiативи i самостiйностi у розв'язаннi життєвих проблем СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

103. Initiative and independence in solving daily problems WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V113

104. Державного захисту вiд погiршення життєвого рiвня СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

104. State protection from falling living standards WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V114

105. Полiтичних iдеалiв, що заслуговували б на пiдтримку СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

105. Political ideals worth supporting WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V115

106. Взаєморозумiння мiж людьми рiзних нацiональностей СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

106. Understanding among people of different ethnic groups WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V116

107. Коханої людини СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

107. Loved ones WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V117

108. Повноцiнного дозвiлля СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

108. Adequate leisure time WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V118

109. Можливостi працювати з повною вiддачею СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

109. Opportunity to work to the best of my abilities WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V119

110. Можливостi харчуватися вiдповiдно до власних смакiв СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

110. Opportunity to eat according to my tastes WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V120

111. Садової (присадибної) дiлянки СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

111. Orchard or garden allotment WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V121

112. Iнформацiї про змiни, що вiдбуваються в суспiльствi СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

112. Information about the changes taking place in society WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V122

113. Впевненостi в тому, що ситуацiя в країнi покращуватиметься СКАЖIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ЧОГО IЗ НАВЕДЕНОГО НИЖЧЕ ВАМ НЕ ВИСТАЧАЄ?

113. Confidence that the country's situation will improve WHICH OF THE ELEMENTS LISTED BELOW ARE NOT SUFFICIENTLY PRESENT IN YOUR LIFE?

US960200.V123

114. Iдея про те, що кожен має право на власну думку, стала тепер занадто поширеною У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

114. The idea that everyone has a right to their own opinion is being carried too far these days WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V124

115. Найкращий уряд - той, що якнайменше керує У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

115. The best government is the government which governs least WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V125

116. Свобода слова небагато варта, якщо вона пов'язана iз загрозою поширення радикальних та екстремiстських поглядiв У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

116. Free speech is just not worth it if it means we have to put up with the danger of a society of radical and extremist views WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V126

117. Полiтичнi погляди деяких людей настiльки образливi, що їм не слiд дозволяти виступи на телебаченнi У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

117. Some people's political opinions are so offensive that they should not be allowed to speak on television WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V127

118. Я не думаю, що Верховну Раду i уряд хвилює те, що говорять такi люди, як я У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

118. I do not think people in the parliament and government of Ukraine care much about what people like me have to say WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V128

119. Полiтика i дiяльнiсть уряду - занадто складнi речi, щоб такi люди, як я могли зрозумiти, що там робиться У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

119. Politics and government are so complicated that a person like me really can't understand what is going on WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V129

120. Якщо я дотримуюсь певної думки, а Верховна Рада i уряд будуть про це знати, я впевнений, що моя думка буде врахована У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

120. If I felt strongly about an issue and let the people in the parliament know, I am sure they would take my views into account WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V130

121. Схоже на те, що Верховна Рада i уряд в цiлому знайомi з проблемами, з якими стикаються такi люди, як я У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

121. Generally, the people in the parliament and government seem to be pretty much in touch with the problems that people like me have to face WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V131

122. Всi полiтичнi партiї схожi одна на одну, їх цiкавлять лише голоси виборцiв, а думки людей їх не хвилюють У ЯКIЙ МIРI ВИ ЗГОДНI З НАСТУПНИМИ ТВЕРДЖЕННЯМИ?

122. All the political parties are alike, they are just interested in getting votes and don't care about people's opinions WOULD YOU AGREE WITH THE FOLLOWING SENTENCES?

US960200.V132

123. СКIЛЬКИ, НА ВАШУ ДУМКУ, В ПОЛIТИЦI I УРЯДI СПРАВДI РОЗУМНИХ I ЗДIБНИХ ЛЮДЕЙ?

123. HOW MANY OF THE PEOPLE IN POLITICS AND GOVERNMENT WOULD YOU SAY ARE REALLY INTELLIGENT AND ABLE PEOPLE?

US960200.V133

124. ЯКЩО РОЗГЛЯДАТИ СВIТ ПОЛIТИКИ I УРЯД В ЦIЛОМУ, А НЕ ОКРЕМУ ПАРТIЮ ЧИ ГРУПУ, ТО ЯК ЧАСТО ВИ БУВАЄТЕ ВПЕВНЕНI, ЩО ПОЛIТИЧНI ДIЯЧI НАМАГАЮТЬСЯ РОБИТИ ТЕ, ЩО Є ПРАВИЛЬНИМ?

124. STILL THINKING ABOUT PEOPLE IN POLITICS AND GOVERNMENT AS A WHOLE AND NOT ONE PARTICULAR PARTY OR GROUP, HOW MUCH OF THE TIME DO YOU THINK YOU CAN TRUST THE PEOPLE IN POLITICS AND GOVERNMENT TO TRY TO DO WHAT IS RIGHT ?

US960200.V134

125. СКIЛЬКИ, НА ВАШУ ДУМКУ, В ПОЛIТИЦI I УРЯДI ЛЮДЕЙ, ЯКI Б ЗАХИЩАЛИ IНТЕРЕСИ ЛЮДЕЙ, НАВIТЬ ЯКБИ ЇМ ДОВЕЛОСЯ ПОСТУПИТИСЬ ДЕЯКИМИ ВЛАСНИМИ IНТЕРЕСАМИ?

125. HOW MANY OF THE PEOPLE IN POLITICS AND GOVERNMENT ARE PEOPLE WHO CAN BE RELIED ON TO STAND BY THE PUBLIC GOOD, EVEN IF THAT IS GOING TO HURT SOME INTEREST OF THEIR OWN?

US960200.V135_1

126. ЧИ СЛIД ЗАБОРОНЯТИ ЗАКОНОМ ГАЗЕТИ, ЩО ДРУКУЮТЬ ПОДАНI НА ЦIЙ КАРТЦI МАТЕРIАЛИ? ВИБЕРIТЬ IЗ ЗАЗНАЧЕНИХ ПРИЧИН ТI, З ЯКИХ МОЖНА ЗАБОРОНЯТИ ГАЗЕТИ. (Вiдмiтьте усi варiанти)...(Думки людей, якi висловлюють образливi твердження на адресу нацiональних меншин)

126. DO YOU THINK THAT NEWSPAPERS SHOULD BE PROHIBITED BY LAW FROM PRINTING THE FOLLOWING THINGS? SELECT THOSE WHOSE PRINTING SHOULD BE PROHIBITED. (Please mark all the acceptable answers)...(The opinions of people who say hurtful and insulting things about ethnic minorities)

US960200.V135_2

126. ЧИ СЛIД ЗАБОРОНЯТИ ЗАКОНОМ ГАЗЕТИ, ЩО ДРУКУЮТЬ ПОДАНI НА ЦIЙ КАРТЦI МАТЕРIАЛИ? ВИБЕРIТЬ IЗ ЗАЗНАЧЕНИХ ПРИЧИН ТI, З ЯКИХ МОЖНА ЗАБОРОНЯТИ ГАЗЕТИ. (Вiдмiтьте усi варiанти)...(Думки людей, якi пропагують вiдмову вiд демократичної системи)

126. DO YOU THINK THAT NEWSPAPERS SHOULD BE PROHIBITED BY LAW FROM PRINTING THE FOLLOWING THINGS? SELECT THOSE WHOSE PRINTING SHOULD BE PROHIBITED. (Please mark all the acceptable answers)...(The opinions of people who advocate doing away with the democratic system)

US960200.V135_3

126. ЧИ СЛIД ЗАБОРОНЯТИ ЗАКОНОМ ГАЗЕТИ, ЩО ДРУКУЮТЬ ПОДАНI НА ЦIЙ КАРТЦI МАТЕРIАЛИ? ВИБЕРIТЬ IЗ ЗАЗНАЧЕНИХ ПРИЧИН ТI, З ЯКИХ МОЖНА ЗАБОРОНЯТИ ГАЗЕТИ. (Вiдмiтьте усi варiанти)...(Матерiали, що ображають мораль у сферi сексуальних стосункiв)

126. DO YOU THINK THAT NEWSPAPERS SHOULD BE PROHIBITED BY LAW FROM PRINTING THE FOLLOWING THINGS? SELECT THOSE WHOSE PRINTING SHOULD BE PROHIBITED. (Please mark all the acceptable answers)...(Stories that offend sexual morality)

US960200.V135_4

126. ЧИ СЛIД ЗАБОРОНЯТИ ЗАКОНОМ ГАЗЕТИ, ЩО ДРУКУЮТЬ ПОДАНI НА ЦIЙ КАРТЦI МАТЕРIАЛИ? ВИБЕРIТЬ IЗ ЗАЗНАЧЕНИХ ПРИЧИН ТI, З ЯКИХ МОЖНА ЗАБОРОНЯТИ ГАЗЕТИ. (Вiдмiтьте усi варiанти)...(Матерiали, що в них критикуються окремi релiгiї)

126. DO YOU THINK THAT NEWSPAPERS SHOULD BE PROHIBITED BY LAW FROM PRINTING THE FOLLOWING THINGS? SELECT THOSE WHOSE PRINTING SHOULD BE PROHIBITED. (Please mark all the acceptable answers)...(Stories that criticize particular religions)

US960200.V135_5

126. ЧИ СЛIД ЗАБОРОНЯТИ ЗАКОНОМ ГАЗЕТИ, ЩО ДРУКУЮТЬ ПОДАНI НА ЦIЙ КАРТЦI МАТЕРIАЛИ? ВИБЕРIТЬ IЗ ЗАЗНАЧЕНИХ ПРИЧИН ТI, З ЯКИХ МОЖНА ЗАБОРОНЯТИ ГАЗЕТИ. (Вiдмiтьте усi варiанти)...(Матерiали, що в них ставиться пiд сумнiв державна незалежнiсть України)

126. DO YOU THINK THAT NEWSPAPERS SHOULD BE PROHIBITED BY LAW FROM PRINTING THE FOLLOWING THINGS? SELECT THOSE WHOSE PRINTING SHOULD BE PROHIBITED. (Please mark all the acceptable answers)...(Stories that include doubts about the necessity of Ukrainian independence)

US960200.V135_6

126. ЧИ СЛIД ЗАБОРОНЯТИ ЗАКОНОМ ГАЗЕТИ, ЩО ДРУКУЮТЬ ПОДАНI НА ЦIЙ КАРТЦI МАТЕРIАЛИ? ВИБЕРIТЬ IЗ ЗАЗНАЧЕНИХ ПРИЧИН ТI, З ЯКИХ МОЖНА ЗАБОРОНЯТИ ГАЗЕТИ. (Вiдмiтьте усi варiанти)...(Жоднi iз цих причин не є приводом для закриття газети)

126. DO YOU THINK THAT NEWSPAPERS SHOULD BE PROHIBITED BY LAW FROM PRINTING THE FOLLOWING THINGS? SELECT THOSE WHOSE PRINTING SHOULD BE PROHIBITED. (Please mark all the acceptable answers)...(None of these things should be prohibited)

US960200.V136

127. 1-а ЧИ МОГЛИ Б ВИ ПРИГАДАТИ ЯКI-НЕБУДЬ ТЕМИ IЗ ТИХ, ЩО ОБГОВОРЮВАЛИСЯ НА ЗАСIДАННЯХ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ ОСТАННIМ ЧАСОМ?

127. the 1st DO YOU HAPPEN TO RECALL ANY PARTICULAR SUBJECTS DISCUSSED IN PARLIAMENT DURING THE PAST MONTH

US960200.V137

127. 2-а ЧИ МОГЛИ Б ВИ ПРИГАДАТИ ЯКI-НЕБУДЬ ТЕМИ IЗ ТИХ, ЩО ОБГОВОРЮВАЛИСЯ НА ЗАСIДАННЯХ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ ОСТАННIМ ЧАСОМ?

127. the 2nd DO YOU HAPPEN TO RECALL ANY PARTICULAR SUBJECTS DISCUSSED IN PARLIAMENT DURING THE PAST MONTH

US960200.V138

127. 3-я ЧИ МОГЛИ Б ВИ ПРИГАДАТИ ЯКI-НЕБУДЬ ТЕМИ IЗ ТИХ, ЩО ОБГОВОРЮВАЛИСЯ НА ЗАСIДАННЯХ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ ОСТАННIМ ЧАСОМ?

127. the 3rd DO YOU HAPPEN TO RECALL ANY PARTICULAR SUBJECTS DISCUSSED IN PARLIAMENT DURING THE PAST MONTH

US960200.V139

128. Комунiсти: ЩО ВИ МОЖЕТЕ СКАЗАТИ ПРО ОСНОВНУ ПОЗИЦIЮ НАСТУПНИХ ФРАКЦIЙ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ?

128. Communists WHAT DO YOU THINK ARE THE MAIN POSITIONS OF THE FOLLOWING FRACTIONS IN THE UKRAINIAN PARLIAMENT?

US960200.V140

129. Аграрiї: ЩО ВИ МОЖЕТЕ СКАЗАТИ ПРО ОСНОВНУ ПОЗИЦIЮ НАСТУПНИХ ФРАКЦIЙ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ?

129. Agrarians WHAT DO YOU THINK ARE THE MAIN POSITIONS OF THE FOLLOWING FRACTIONS IN THE UKRAINIAN PARLIAMENT?

US960200.V141

130. Центр: ЩО ВИ МОЖЕТЕ СКАЗАТИ ПРО ОСНОВНУ ПОЗИЦIЮ НАСТУПНИХ ФРАКЦIЙ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ?

130. Center WHAT DO YOU THINK ARE THE MAIN POSITIONS OF THE FOLLOWING FRACTIONS IN THE UKRAINIAN PARLIAMENT?

US960200.V142

131. Реформи: ЩО ВИ МОЖЕТЕ СКАЗАТИ ПРО ОСНОВНУ ПОЗИЦIЮ НАСТУПНИХ ФРАКЦIЙ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ?

131. Reform WHAT DO YOU THINK ARE THE MAIN POSITIONS OF THE FOLLOWING FRACTIONS IN THE UKRAINIAN PARLIAMENT?

US960200.V143

132. Народний Рух України: ЩО ВИ МОЖЕТЕ СКАЗАТИ ПРО ОСНОВНУ ПОЗИЦIЮ НАСТУПНИХ ФРАКЦIЙ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ?

132. People's Movement of Ukraine WHAT DO YOU THINK ARE THE MAIN POSITIONS OF THE FOLLOWING FRACTIONS IN THE UKRAINIAN PARLIAMENT?

US960200.V144

133. ДО ЯКОЇ ПАРТIЇ НАЛЕЖИТЬ ДЕПУТАТ, ЩО ПЕРЕМIГ У ВАШОМУ ОКРУЗI НА ОСТАННIХ ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ?

133. DO YOU HAPPEN TO RECALL WHICH PARTY'S CANDIDATE WON THE ELECTION TO PARLIAMENT IN YOUR DISTRICT IN THE LAST ELECTION?

US960200.V145

134. НАЗВIТЬ, БУДЬ-ЛАСКА, ПРIЗВИЩЕ ДЕПУТАТА ВIД ВАШОГО ОКРУГУ.

134. DO YOU HAPPEN TO REMEMBER THE NAME OF THE PERSON WHO WON?

US960200.V146

135. ЯК ВИ ОЦIНЮЄТЕ ДЕРЖАВНУ СИСТЕМУ УКРАЇНИ В ЦIЛОМУ?

135. THINKING ABOUT THE WHOLE SYSTEM OF GOVERNMENT THAT WE HAVE NOW IN UKRAINE, WOULD YOU SAY THAT...?

US960200.V147_1

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Журналiсти)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Journalists)

US960200.V147_2

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Керiвники нових профспiлок)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(The leaders of the new trade unions)

US960200.V147_3

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Вченi)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Academicians in our universities)

US960200.V147_4

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Учителi шкiл)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Teachers in our schools)

US960200.V147_5

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Полiтичнi керiвники)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Political leaders)

US960200.V147_6

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Сусiди та друзi)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Your neighbors and friends)

US960200.V147_7

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Захiднi експерти)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Western economic experts)

US960200.V147_8

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Релiгiйнi лiдери)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Religious leaders)

US960200.V147_9

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Колеги по роботi)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Your colleagues at work)

US960200.V147_10

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Захiднi бiзнесмени, що працюють в Українi)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(The people from Western businesses setting up in Ukraine)

US960200.V147_11

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Вiтчизнянi пiдприємцi (бiзнесмени))

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Ukrainians who have set up private business)

US960200.V147_12

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Керiвники державних пiдприємств)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Directors of state enterprises)

US960200.V147_13

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Вiйськовi керiвники)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(Military leaders)

US960200.V147_14

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Нiкому б не довiряв)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(I would not have confidence in anyone's opinion)

US960200.V147_15

136. ЯКБИ ВИ ШУКАЛИ ВIДПОВIДЕЙ НА ЗАПИТАННЯ ПРО НАЙКРАЩИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ УКРАЇНИ, ТО ДУМЦI ЯКИХ КАТЕГОРIЙ ЛЮДЕЙ ВИ Б ДОВIРЯЛИ? (Зазначте усi варiанти)...(Цi питання мене не цiкавлять)

136. WHAT KINDS OF PEOPLE WOULD YOU BE MOST LIKELY TO HAVE CONFIDENCE IN IF YOU WERE LOOKING FOR ADVICE ABOUT THE BEST DIRECTION FOR UKRAINE? (Select all the acceptable answers)...(I am not interested in this)

US960200.V148

137. А КОМУ Б ВИ ДОВIРЯЛИ НАЙБIЛЬШЕ?

137. AMONG THE FOLLOWING GROUPS WHOSE OPINIONS WOULD YOU HAVE MOST CONFIDENCE IN?

US960200.V149

138. А ХТО НА ДРУГОМУ МIСЦI ЗА СТУПЕНЕМ ВАШОЇ ДОВIРИ?

138. AND WHICH GROUP WOULD BE NEXT?

US960200.V150

139.ЯКБИ ВИ ЖИЛИ У РОСIЇ, ЗА ЯКИЙ БЛОК АБО ПАРТIЮ ВИ ГОЛОСУВАЛИ Б НА ВИБОРАХ ДО ДЕРЖАВНОЇ ДУМИ? (Зазначте тiльки один варiант)

139. IF YOU WERE LIVING IN RUSSIA, WHAT BLOCK OR POLITICAL PARTY WOULD YOU VOTE FOR?

US960200.V151

140. ЯК ВИ ВВАЖАЄТЕ, В РОСIЇ ЕКОНОМIЧНI РЕФОРМИ IДУТЬ КРАЩЕ, НIЖ В УКРАЇНI?

140. IN YOUR OPINION, IS THE ECONOMIC TRANSITION IN RUSSIA MORE RAPID THAN IN UKRAINE?

US960200.V152

141. Українцiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

141. Ukrainians I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V153

142. Росiян Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

141. Ukrainians I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V154

143. Бєларусiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

143. Belarussians I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V155

144. Євреїв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

144. Jews I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V156

145. Кримських татар Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

145. Crimean Tatars I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V157

146. Циганiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

146. Gypsies I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V158

147. Полякiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

147. Poles I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V159

148. Румунiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

148. Romanians I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V160

149. Угорцiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

149. Hungarians I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V161

150. Грузинiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

150. Georgians I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V162

151. Молдован Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

151. Moldovans I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V163

152. Сербiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

152. Serbs I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V164

153. Туркiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

153. Turks I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V165

154. Словакiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

154. Slovaks I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V166

155. Нiмцiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

155. Germans I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V167

156. Американцiв Я ЗГОДЕН ДОПУСТИТИ ПРЕДСТАВНИКIВ ДАНОЇ НАЦIОНАЛЬНОСТI ЯК:

156. Americans I AGREE TO ACCEPT MEMBERS OF THIS NATIONALITY AS:

US960200.V168

157. ЗА РОКИ СВОГО НЕЗАЛЕЖНОГО IСНУВАННЯ З 1991 Р. УКРАЇНА ОДЕРЖУВАЛА ДОПОМОГУ ВIД IНОЗЕМНИХ ДЕРЖАВ. ЧИ ЗНАЄТЕ ВИ ПРО ЦЕ?

157. IN THE YEARS SINCE UKRAINE'S INDEPENDENCE (SINCE 1991), UKRAINE HAS RECEIVED ASSISTANCE FROM FOREIGN GOVERNMENTS. HAVE YOU HEARD ABOUT THIS?

US960200.V169

158. Участь закордонних радникiв в українських реформах НАСКIЛЬКИ ДОРЕЧНОЮ, НА ВАШУ ДУМКУ, БУЛА ЦЯ ДОПОМОГА У ТАКИХ СФЕРАХ?

158. The participation of foreign advisers in Ukrainian reforms IN YOUR OPINION, HAS THIS FOREIGN AID BEEN SUITABLE IN GENERAL AND SPECIFICALLY IN THE FOLLOWING SPHERES?

US960200.V170

159. Позики мiжнародних фiнансових органiзацiй (Свiтовий банк i Мiжнародний Валютний Фонд) НАСКIЛЬКИ ДОРЕЧНОЮ, НА ВАШУ ДУМКУ, БУЛА ЦЯ ДОПОМОГА У ТАКИХ СФЕРАХ?

159. Loans from international financial institutions such as the World Bank and the International Monetary Fund IN YOUR OPINION, HAS THIS FOREIGN AID BEEN SUITABLE IN GENERAL AND SPECIFICALLY IN THE FOLLOWING SPHERES?

US960200.V171

160. Доступ до новiтнiх технологiй НАСКIЛЬКИ ДОРЕЧНОЮ, НА ВАШУ ДУМКУ, БУЛА ЦЯ ДОПОМОГА У ТАКИХ СФЕРАХ?

160. Access to the latest technology IN YOUR OPINION, HAS THIS FOREIGN AID BEEN SUITABLE IN GENERAL AND SPECIFICALLY IN THE FOLLOWING SPHERES?

US960200.V172

161. Iноземнi кредити, вкладенi в українське пiдприємництво НАСКIЛЬКИ ДОРЕЧНОЮ, НА ВАШУ ДУМКУ, БУЛА ЦЯ ДОПОМОГА У ТАКИХ СФЕРАХ?

61. Foreign credit in Ukrainian enterprises IN YOUR OPINION, HAS THIS FOREIGN AID BEEN SUITABLE IN GENERAL AND SPECIFICALLY IN THE FOLLOWING SPHERES?

US960200.V173

162. Допомога бiдним та хворим людям (продуктами, речами i медичним обладнанням) НАСКIЛЬКИ ДОРЕЧНОЮ, НА ВАШУ ДУМКУ, БУЛА ЦЯ ДОПОМОГА У ТАКИХ СФЕРАХ?

162. Aid for poor people (relief packages), sick people (equipment for hospitals) IN YOUR OPINION, HAS THIS FOREIGN AID BEEN SUITABLE IN GENERAL AND SPECIFICALLY IN THE FOLLOWING SPHERES?

US960200.V174_1

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Великобританiя)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Great Britain)

US960200.V174_2

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Францiя)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(France)

US960200.V174_3

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Нiмеччина)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Germany)

US960200.V174_4

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(США)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(United States)

US960200.V174_5

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Росiя)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Russia)

US960200.V174_6

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Канада)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Canada)

US960200.V174_7

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Японiя)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Japan)

US960200.V174_8

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Iталiя)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Italy)

US960200.V174_9

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Скандинавськi країни)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Scandinavian countries)

US960200.V174_10

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Європейське Спiвтовариство (iз штаб-квартирою в Брюсселi))

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(European Union (headquartered in Brussels))

US960200.V174_11

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Iншi)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Others)

US960200.V174_12

163. ХТО, НА ВАШУ ДУМКУ, НАЙБIЛЬШЕ ДОПОМIГ УКРАЇНI ЗА РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТI (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШЕ ТРЬОХ ВАРIАНТIВ)?...(Важко вiдповiсти)

163. WHO, IN YOUR OPINION, HELPED UKRAINE THE MOST DURING THE YEARS OF INDEPENDENCE (Select no more than three answers)?...(Difficult to say)

US960200.V175

164. ЯК ВИ ВВАЖАЄТЕ, ОТРИМАНА УКРАЇНОЮ ДОПОМОГА БУЛА В ЦIЛОМУ КОРИСНОЮ ЧИ НI?

164. IN YOUR OPINION, DO YOU THINK THAT THE ASSISTANCE RECEIVED BY UKRAINE HAS BEEN GENERALLY BENEFICIAL OR NOT?

US960200.V176_1

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Було видiлено надто мало грошей)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(Too little money was sent)

US960200.V176_2

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Видiленi кошти потрапили до рук корумпованих чиновникiв)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(What was sent disappeared at the hands of corrupt officials)

US960200.V176_3

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Iноземнi радники були бiльше зацiкавленi у власнiй вигодi, нiж в допомозi Українi)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(Foreign advisers have been more interested in their own personal gain than in helping Ukraine)

US960200.V176_4

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Правила отримання коштiв були занадто складнi)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(The rules for obtaining the money have been too complicated)

US960200.V176_5

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Допомога не була отримана тими, хто її найбiльше потребував)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(Assistance did not get to the most needy people)

US960200.V176_6

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Iноземнi радники були погано пiдготовленi для роботи в Українi)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(Foreign advisers were poorly prepared to work in Ukraine)

US960200.V176_7

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Було обрано невiрнi шляхи надання допомоги, не пристосованi до наших потреб)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(The wrong kind of assistance was sent, the assistance offered was not adjusted to our needs)

US960200.V176_8

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Iнше)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(Other)

US960200.V176_9

165. ЯКЩО ВИ ВВАЖАЄТЕ ЦЮ ДОПОМОГУ ДАРЕМНОЮ, ТО ЧОМУ (ВИБЕРIТЬ НЕ БIЛЬШ ЯК ТРИ ВАРIАНТИ)?...(Важко вiдповiсти)

165. IN YOUR OPINION, IF THE ASSISTANCE HAS NOT BEEN BENEFICIAL, WHY NOT? (Choose no more than three answers)...(Difficult to say)

US960200.V177

166. ЯК ВИ ОЦIНЮЄТЕ ВПЛИВ IНОЗЕМНИХ ЕКОНОМIЧНИХ РАДНИКIВ НА РIШЕННЯ, ЩО ПРИЙМАЮТЬСЯ В УКРАЇНI?

166. HOW WOULD YOU ASSESS THE INFLUENCE OF FOREIGN ECONOMIC ADVISERS ON DECISION-MAKING IN UKRAINE?

US960200.V178

167. ЯКЩО ЦЕЙ ВПЛИВ БУВ БIЛЬШ АБО МЕНШ ЗНАЧНИМ, ТО НАСКIЛЬКИ ВIН БУВ КОРИСНИМ?

167. IF, IN YOUR OPINION, THE INFLUENCE OF FOREIGN ECONOMIC ADVISERS HAS BEEN SIGNIFICANT OR RATHER SIGNIFICANT , HOW WOULD YOU ASSESS THE EFFECTS OF THEIR INFLUENCE IN UKRAINE?

US960200.V179

168. ЧИ МАЄТЕ ВИ ОСОБИСТО, АБО ЧЛЕНИ ВАШОЇ СIМ'Ї, АБО ВАШI ЗНАЙОМI ЯКИЙ-НЕБУДЬ ДОСВIД ОТРИМАННЯ IНОЗЕМНОЇ ДОПОМОГИ ВIД ОРГАНIЗАЦIЙ, СПЕЦIАЛЬНИХ ПРОГРАМ, ОКРЕМИХ ОСIБ?

168. HAVE YOU PERSONALLY, OR ANYONE YOU KNOW OF AMONG YOUR FAMILY MEMBERS AND FRIENDS, HAD ANY CONTACT OR EXPERIENCE WITH FOREIGN ASSISTANCE (AID AGENCIES, PROGRAMS, OR PEOPLE)?

US960200.V180_1

169. ЯКЩО 'ТАК', ТО В ЧОМУ ЦЕЙ ДОСВIД ПОЛЯГАВ I ЗВIДКИ ТА ЯК БУЛА ОТРИМАНА ДОПОМОГА?...(Є вiдповiдь)

169. IF YES, WHAT FORM OF CONTACT OR EXPERIENCE AND WHERE DID THE AID COME FROM?...(The answer is)

US960200.V181

170. ЯК ЧАСТО ВИ ДИВИТЕСЬ ТЕЛЕПЕРЕДАЧI, ПРИСВЯЧЕНI ПОЛIТИЧНИМ ПРОБЛЕМАМ I ПОДIЯМ?

170. GENERALLY WOULD YOU SAY YOU WATCH PROGRAMS ABOUT POLITICS AND PUBLIC AFFAIRS ON TELEVISION?

US960200.V182

171. ЯК ЧАСТО ВИ ЧИТАЄТЕ ПРО ПОЛIТИКУ В ГАЗЕТАХ?

171. DO YOU READ NEWS ABOUT POLITICS AND PUBLIC AFFAIRS IN A NEWSPAPER?

US960200.V183

172. ЯК ЧАСТО ВИ ГОВОРИТЕ ПРО ПОЛIТИКУ З ДРУЗЯМИ, СУСIДАМИ, КОЛЕГАМИ?

172. HOW OFTEN DO YOU TALK TO FRIENDS, NEIGHBORS, OR COLLEAGUES AT WORK ABOUT POLITICS AND PUBLIC AFFAIRS?

US960200.V184

173. ЧИ БРАЛИ ВИ УЧАСТЬ У ПОЛIТИЧНИХ МIТИНГАХ ПРОТЯГОМ ОСТАННIХ ДВОХ РОКIВ?

173. HAVE YOU ATTENDED ANY POLITICAL MEETINGS IN PAST TWO YEARS?

US960200.V185

174. ЧИ НАМАГАЛИСЬ ВИ КОЛИ-НЕБУДЬ ЗВЕРТАТИСЯ ДО ДЕПУТАТА ВЕРХОВНОЇ РАДИ, ЯКОГО ОБРАНО ВIД ВАШОГО ОКРУГУ, ЩОБ ВИСЛОВИТИ СВОЮ ДУМКУ АБО ОТРИМАТИ ДОПОМОГУ?

174. HAVE YOU EVER ATTEMPTED TO CONTACT YOUR REPRESENTATIVE IN PARLIAMENT TO EXPRESS YOUR OPINIONS OR ASK FOR HELP WITH SOMETHING?

US960200.V186

175. ЯКБИ НАСТУПНОГО ТИЖНЯ В УКРАЇНI ВIДБУЛИСЯ ВИБОРИ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ ЗА ПАРТIЙНИМИ СПИСКАМИ (ЯК В РОСIЇ), ЯКIЙ ПАРТIЇ АБО КОАЛIЦIЇ ВИ ВIДДАЛИ Б СВIЙ ГОЛОС? (Зазначте тiльки один варiант вiдповiдi)

175. IF PARLIAMENTARY ELECTIONS WERE ACCORDING TO PARTY QUOTAS (LIKE IN RUSSIA) AND WERE HELD IN A WEEK, WHAT BLOCK OR POLITICAL PARTY WOULD YOU VOTE FOR? (Please select only one response)

US960200.V187

176. СТАТЬ:

176. SEX

US960200.V188

177. СКIЛЬКИ ПОВНИХ РОКIВ ВАМ ВИПОВНИЛОСЬ?

177. AGE

US960200.V189

178. ВАШ СIМЕЙНИЙ СТАН?

178. FAMILY STATUS

US960200.V190

179. ВАША ОСВIТА?

179. EDUCATION

US960200.V191

180. ВАША НАЦIОНАЛЬНIСТЬ?

180. NATIONALITY

US960200.V192

181. ВАША РIДНА МОВА?

181. WHAT IS YOUR NATIVE LANGUAGE?

US960200.V193

182. ЯКОЮ МОВОЮ ВИ СПIЛКУЄТЕСЬ У СIМ'Ї?

182. WHAT LANGUAGE IS SPOKEN BY YOUR FAMILY?

US960200.V194

183. ДО ЯКОЇ РЕЛIГIЙНОЇ КОНФЕСIЇ ВИ НАЛЕЖИТЕ?

183. MEMBERSHIP IN A RELIGIOUS CONFESSION

US960200.V195

184. ВАШЕ ОСНОВНЕ ЗАНЯТТЯ? (Зазначте тiльки один варiант)

184. NAME YOUR OCCUPATION

US960200.V196

185. ДЕ ВИ ПРОЖИВАЄТЕ?

185. PLACE OF RESIDENCE

US960200.V197

186. В ЯКIЙ ОБЛАСТI ВИ ПРОЖИВАЄТЕ?

186. IN WHICH OBLAST (REGION) OF UKRAINE DO YOU RESIDE?