Голодомор

Жертвам Голодомору


Микола Латишко


Я відчуваю їхні болі.

Я чую той голодний плач,

Терпіння й муки у неволі,

Що їм приніс з Москви палач.


Як діти мерли на світанку,

Просячи їсти день і ніч,

І, не доживши вже до ранку,

Не розкривали їхніх віч.


Як люди мерли кожноденно,

А хтось в торгсіні торгував,

Для нього смерть була буденна,

Він лише золото збирав.


Він же приїхав в Україну,

Щоб там колгоспи завести,

Не лиш колгоспи, а й в Комуну

Сару, дружину, увести.


Не всім тоді було там тяжко.

Їхня ж Комуна, їх Устав,

Їхній же Лазар Каганович,

Він в Україні – богом став.


Батьків в Сибір позасилали,

Як не хотіли – їх стріляли,

А діти з голоду вмирали,

Вони ж Комуну будували.


Людей убили мільйони,

СВОЇ писали всім Закони,

Творили “Рай” на цій Землі,

Їм заважали – “куркулі”.


Їм заважали всі на світі!

Ті, хто Комуни не любив

Й хто не попався в їхні сіті,

Тих – Вісаріонович убив.


Чи то вина людей, мій Боже?

Чи, може, Ти їх так створив?

Ніхто тим людям не поможе,

Бо ВІРУ їхню Сталін вбив.


Чому ж Ти, Боже, їх караєш?

За те, що Ти все називаєш

Гріхами людськими? Скажи.

І якщо можеш, поможи

Побачить Божу Правду!



Інтерпретація

статистики як спосіб

приховування Голодомору

Смерть однієї людини – це трагедія, смерть мільйонів – це статистика”

 (Й. Сталін)


Ці слова одного з організаторів геноциду українців приходять на думку тоді, коли, за відсутності джерел, історики іноді “вимальовують” умоглядні схеми, базовані на висновках статистики, “творчо осмисленої” свого часу в партійних кабінетах. Для комуністичної партії уже в роки Голодомору важливо було знайти виправдання і пояснення людських втрат, тож “жонглювання” статистикою ставало мало не основним завданням відповідних органів під пильним керівництвом “керівної і спрямовуючої”...

У документі під назвою “Стан обліку населення в УРСР” [1], адресованому С. Косіору і П. Постишеву, від 22 квітня 1935 року ставиться під сумнів достовірність і правильність підрахунків, з яких виходить, що чисельність населення в Україні становила:

на 01.01 1933 р. – 31901,4 тис. чол.

на 01.01 1934 р. – 30655,3 тис. чол.

на 01.01 1935 р. – 30743,5 тис. чол.

Отже, замість приросту – Україна тільки за 1933 рік втратила 1 млн. 246,1 тис. населення.

У документі робиться спроба виправдати такий стан речей кількома “причинами”:

1. Поганим забезпеченням сільрад актовими книгами (через тимчасову ліквідацію апарату РАЦС у системі НКВД), внаслідок чого записи робилися на клаптиках паперу, “плуталась нумерація”, реєстрацію проводили не-фахівці тощо.

2. “Засміченістю” особового складу, який вів реєстрацію актів громадського стану, “класово-ворожими елементами – куркулями, колишніми попами, розтратчиками і т. д.”, тобто “навмисним перекрученням дійсності”.

Автори документа визнають непомірно великі “недоліки в обліку населення” саме у 1932-1933 роках, наводячи таку статистику:

У 1930 році народилося 102952 осіб, у 1931-му – 975320, у 1932-му – 782042, а у 1933 році – 470685. Тобто у 1932-му народжуваність знижується на 193278 осіб у порівнянні з 1931 роком, а у 1933-му – на 311357 у порівнянні з 1932 р.

Смертність у ці роки, навпаки, зростає. У 1930 р. вона складає 538080 осіб, у 1931 р. – 514744, у 1932 р. – 668158, а в 1933-му – аж 1850256 осіб. Тобто, за 1932-1933 роки померло 2518414 чоловік.

Природний приріст населення мав такі показники: 1930 р. – 484872, 1931 р. – 460576, 1932 р. – 113884, а в 1933 р. – “мінус” 1379571 чол., тобто скорочення населення на вказану цифру.

Автори доповідної записки, уникаючи прямого пояснення такого різкого падіння росту кількості населення, висувають ще одну “гіпотезу” – відсутність 100-відсоткової паспортизації сіл та паспортних столів у низці великих міст, що привело, на їх думку, до “неврахування” значної частини населення під час внутрішніх міграцій. 

Як підтвердження цієї версії (висуненої, можливо, не з власної волі) автори наводять розбіжність у статистиці Народного комісаріату фінансів (який обліковував податки) та Управління народно-господарського обліку УРСР за 1934 рік. Ця розбіжність складала 4 млн. 179,5 тис. осіб. 

Таким чином, усі вказані недоліки поточного обліку населення ставлять під сумнів достовірність і правильність наведених на початку цієї записки обчислень населення, опертих на матеріали поточного обліку.

До аналогічного висновку приводить і співставлення результатів обчислення сільського населення з чисельністю останнього, визначеного на підставі сільськогосподарського податкового обліку НКФ [Народного Комісаріату Фінансів – авт.]. Чисельність сільського населення за цим обліком визначалась на червень 1934 р. у 19374,1 тис. душ, за обліками Управління народно-господарського обліку УРСР на 01.01.1934 р. сільського населення нараховувалось 23553,6 тис. душ. Наявність великого розходження в наведених цифрах характеризує, без сумніву, низьку якість обох джерел.

Не вдаючись до аналізу, чому стала можливою така похибка – чи через те, що Наркомфін обліковував тільки платників податків, а УНГО – все населення, чи з іншої причини, але, на нашу думку, тут очевидна спроба приховати справжні причини зменшення населення України у 1932-1933 роках.

Привертає увагу, що “як засіб уникнення помилок у майбутньому” автори пропонують провести спочатку Всеукраїнську, а потім Всесоюзну нараду працівників з обліку населення. Така ідея виникла не тільки “у зв’язку з недоліками обліку” у 1932-1933 роках, а й у переддень перепису населення 1936 року.

Ніхто ж не брався прогнозувати, які ще завдання “накреслить” партія... Головне, щоб рахували “правильно”.


1. Доповідні записки, лист Управління народно-господарського обліку УРСР про чисельність населення України  у 1932-1935 роках, підготовку до перепису населення // Партійний архів Інституту історії партії при ЦК Компартії України – Філії Інституту марксизму-ленінізму при ЦК КПРС. (нині – Центральний державний архів громадських об’єднань України – ЦДАГОУ) – Ф. 1, оп. 20, спр. 6762, арк. 1-3.




Жертвам Голодомору


Марта Б. Трофименко


Оголені лежали щедрі ниви,

Сумні вітри носили стогін тихий.

Не слухав світ – “Це лиш

погані жнива”,

Сумління не пекло – не признавали лиха.


Здичавів світ, не розгадавши того

Страхіття злочину на всі віки віків,

Спішив брататися – братався довго –

Забули зло під хижий

пролетарський спів.


Та ген, за морем, незгасимі свічі

Світили при молитвах світлом шани –

На крилах пам’яті, у віковіччя,

Несли світами правду без обмани.


За Вас ми молимося Господу

в покорі –

Нещадно знищені хижацькими ордами,

Ви стали світлі, наче ясні зорі!

Схиляєм голови ми наші перед Вами...