Спілкування Комітету Українок Канади, Відділ Торонто, з українськими офіцерами

А. С. Т.

Вже багато літ Комітет Українок Канади, Відділ Торонто, допомагає опікуватися офіцерами з України, які приїжджають два рази на рік, навесні і восени, до канадського військового табору Camp Borden в Онтаріо. Канадське Міністерство оборони запрошує щороку понад 20 країн, які не є членами НАТО, прислати групу своїх офіцерів до Канади на вивчення англійської мови і загального спілкування з канадським військом. Дотепер українська група начислювала від 5 до 17 офіцерів. Під час їхнього побуту відбувається міжнародна імпреза для всіх офіцерів і для їхніх гостей “Міжнародний День“.

Кожна країна на “Міжнародному Дні“ робить виставку про свою державу, культуру і військову діяльність. Також гостять присутніх українськими харчами і часом бавлять українською музикою, співом та народними танцями. Членки Комітету Українок Канади, Відділ Торонто, привозять книжки, експонати українського народного мистецтва, писанкарок з писанками і повно вареників, голубців, печиво, каву і чай. Роками це зусилля організовує і очолює дуже здібна і жертвенна пані Катруся Ценюх. Цієї весни, 10 березня 2011, їй допомагали пані Уляна Смеречинська, пані Клавдія Матвіїв і дві знамениті писанкарки – пані Марія Дичок і пані Одарка Москалюк-Руткай, які зорганізували виставку чудових писанок і самі писали писанки, щоб показати це українське унікальне народне мистецтво. Над столом висів плакат з назвою “Ukraine“, під ним – мапа України і по боках синьо-жовтий прапор України.

З панями також приїхала голова Комітету Українок Канади, Відділ Торонто, маґістер Анна Троян з мужем др-ом Олегом Трояном. Після закінчення офіційної програми офіцери, пані і члени Української Стрілецької Громади Канади та Філії УНО Торонто-Захід на чолі з паном Петром Ковальчиком зійшлися на щедру гостину і спілкування до приватної кімнатки. УСГ також дуже щедро роками опікуєтся українськими офіцерами. 

Під час приватної гостини маґістер Анна Троян офіційно привітала 15 офіцерів і двох генералів – генерал-майора Олександра Коломийця, помічника міністра оборони України, який, на превеликий жаль, розмовляв лише російською мовою, і його товариша по зброї, генерала Артура Артименка, симпатичного і україномовного офіцера високого рангу. 

Подаємо скорочений текст привіту Анни Троян. На привіт відповів генерал Артименко, висловив гарну подяку, вручив кожній пані живу троянду і грамоту-подяку. А на кінець підполковник Олександр Снігур вручив Анні Троян як дар вдячності з нагоди 140-ліття народження Лесі Українки портрет письменниці, оздоблений бурштинами, виконаний художником з Луцька, на Волині.

Шановні і дорогі офіцери Української незалежної суверенної держави!

Ми – членки Комітету Українок Канади, організації-надбудови, яка об’єднує 4 українські жіночі організації – Союз Українок Канади, Організацію Українок Канади, Лігу Українських Католицьких Жінок Канади і Лігу Українок Канади. В Торонто ми маємо 15 відділів.

 Нашим мандатом є соборно, у взаємній пошані і любові зберігати нашу українську спадщину, в чужому довкіллі репрезентувати найкращі прикмети української культури і допомагати бідним та потребуючим в Україні.

Україна – це наша корінна Батьківщина, і що діється в Україні – нас обходить. До нас доходять тривожні вістки з України – інтенсивна русифікація держави, замикання українських шкіл, обмеження української мови на телебаченні і в медії, неправдиве переписування підручників української історії, замкнення українських історичних установ і музеїв, загроза замкнення Могилянської Академії, арешти членів опозиції у Верховній Раді і журналістів та загрози деканам і професорам вищих шкіл, які не годяться із сучасною політикою держави.  Ми всі думали, що від 1991 року демократія і справедливість та національна свідомість буде зростати в Українській державі, але після 19-ти років розбудови і української творчости на користь українській нації в Україні показується, що все завертається назад, до стилю московської радянщини. Невже ж після 370 літ окупації і знущання над українським народом ми не можемо збудувати незалежну, демократичну, суверенну Українську державу, щоб українці жили без страху, вільними господарями на своїй землі?! Щоб українська мова була державною і звучала від Карпат аж по Кавказ?!

Ви всі є офіцери і відрізняєтесь від рядових військовиків. Рядових військовиків вчать сліпого послуху, а вас вчать спостерігати, думати, планувати наперед, вчать бути відповідальними. Тим самим ви є тими лицарями, які мають обов’язок боронити і захищати ваш український нарід, ваші родини і вашу землю від зовнішніх та внутрішніх ворогів. Пам’ятайте, що Україна ніколи не йшла війною, аби когось пограбувати чи окупувати. За останніх 1000 літ українські війська тільки билися, щоб оборонитися, щоб вигнати ворога з рідної землі або щоб помститися за поневолення, за знущання над нашим народом. Українці не є агресивні люди, вони люблять мир і спокій, вони в засаді хлібороби, співці, художники, поети, вони творці культури вже від льодової доби. Вони щедрі, великодушні, талановиті і працьовиті, але їх легко обдурити і поневолити. Вони потребують лицарів, щоб їх охороняли і обороняли. Ви, наші дорогі офіцери, є тими лицарями на сторожі нашого українського народу і нашої Української держави і культури.

Ви приїхали в Канаду вчитися. Ми бажаємо вам великих успіхів і задоволення з вашого побуту у багатокультурній країні, яка вже сотнями років дає захист поневоленим, бідним, переслідуваним, які хочуть працювати і жити в добробуті, в гармонії, у спільній пошані до всіх культур і національностей. Канада є державою нового світу.

* * *

У Томину Поминальну Неділю, 1 травня 2011 р., знову щедрими заходами Української Стрілецької Громади Канади, Союзу Українок Канади, Відділ ім. Софії Русової, і Організації Українок Канади ім. Ольги Басараб, відділи Торонто і Торонто-Захід, українські офіцери прибули до Торонто. Зранку вони побували на Святій Літургії в українському православному соборі Св. Димитрія, опісля – на каві зі солодким, а по обіді – на гостинному “Свяченому” в Домівці Філії УНО Торонто, де голова Відділу ОУК Торонто, пані Ліда Лелик на щастя обдарувала кожного офіцера писанкою. Всі офіцери пообіцяли привітати рідну землю і завжди її боронити.

PHOTOS

1 – Група українських офіцерів з панями з Комітету Українок Канади, Відділ Торонто. У першому ряду зліва направо: Марія Дичок, Одарка Москалюк-Руткай, генерал Олександр Коломиєць, маґістер Анна Троян (голова КУК, Відділ Торонто), генерал Артур Артименко, Клавдія Матвіїв, Уляна Смеречинська, Катруся Ценюх. У другому ряду третій справа – полковник Олексій Вершигора

2 – Маґістер Анна Троян, голова КУК, Відділ Торонто, жартує з офіцерами

3 – 3ліва направо: Уляна Смеречинська, д-р Олег Троян і Клавдія Матвіїв розмовляють з офіцерами

4 – Писанкарки Одарка Москалюк-Руткай і Марія Дичок та Уляна Смеречинська демонструють, як писати писанки

5 – Громадські діячі обступили генерала Артура Артименка. Зліва направо: панове Підлісний, Ковальчик (голова Комітету опіки українськими офіцерами), Кріль і Волинець